ATLANTA, G.A, 1 de septiembre de 2022 – Como una organización sin fines de lucro dedicada a detener la crisis del VIH en Atlanta,
Stop HIV Atlanta
proporciona recursos sin juicio. Ante el actual brote de viruela del mono, nos centramos en proporcionar información fiable y precisa para reducir el estigma y la desinformación. Nuestro
boletines sobre la viruela del mono
y recursos dirigidos a las personas con mayor riesgo de contraer el virus.
Aunque
viruela del mono
es un virus nuevo para muchos de los que viven en Atlanta, algunos pueden estar familiarizados con un virus similar a la viruela del mono: la viruela. La viruela del mono y la viruela están relacionadas, haciendo que las infecciones se manifiesten con síntomas similares. Sin embargo, también son lo suficientemente distintos como para presentar problemas únicos. A continuación, puede encontrar más información sobre las similitudes y diferencias entre la viruela y la viruela del mono.
¿Cuáles son las similitudes entre la viruela y la viruela del mono?
La viruela del mono y la viruela provienen de la misma familia de virus variola. El virus de la viruela es de naturaleza parasitaria, lo que significa que prospera cuando se transmite de persona a persona.
Ambas son enfermedades raras a partir de septiembre de 2022. Sin embargo, la viruela del mono despierta la preocupación mundial. La alarma internacional por la viruela del mono se debe a varios brotes actuales en países sin incidentes históricos del virus. La administración Biden-Harris declaró el brote de viruela del mono en Estados Unidos como un
Emergencia de salud pública
a principios de agosto.
¿Cuáles son las diferencias entre la viruela de los monos y la viruela de los animales?
Aunque la viruela del mono es una enfermedad con síntomas similares a los de la viruela, los síntomas suelen ser más leves en comparación. Sólo en raras ocasiones la viruela del mono ha provocado la muerte o complicaciones graves.
El número de muertos por viruela en la actualidad es inexistente porque fue erradicada. Estados Unidos no ha tenido un caso natural de viruela desde 1977, y el último brote de viruela ocurrió en 1949. Sin embargo, en su apogeo, la viruela era una infección muy mortal que se cobraba la vida de cada 3 de cada 10 personas durante los brotes típicos.
¿Podemos prevenir o tratar la viruela de los monos y la viruela?
Los métodos eficaces para prevenir el contagio de la viruela del mono pueden ser
opciones personales
,
estrategias de reducción de daños
y la vacunación cuando sea posible o esté
disponibles en su zona
.
La vacuna JYNNEOS™ es una vacuna aprobada por la FDA contra la viruela del mono y la viruela. Las personas vacunadas contra la viruela pueden estar ya protegidas contra la viruela del mono porque la naturaleza de los virus es muy similar.
Actualmente, no hay tratamientos específicos para curar la viruela del mono. Sin embargo, en circunstancias únicas, los profesionales médicos pueden utilizar medicamentos antivirales para tratar a los pacientes con viruela del mono. Este medicamento no está designado para la viruela del mono, pero es un tratamiento eficaz para la viruela y otras afecciones. Si no puede recibir la medicación y ha contraído la viruela del mono, debe tratar sus síntomas para aliviar las molestias. Stop HIV Atlanta ha recopilado una útil lista de
remedios caseros contra los síntomas de la viruela del mono
que pueden ser útiles para usted o para alguien que conozca.
Acerca de Stop HIV Atlanta:
Stop HIV Atlanta es una organización sin ánimo de lucro que ofrece recursos educativos para prevenir la propagación del VIH en comunidades desproporcionadamente afectadas. Proporcionamos información y recursos inclusivos y sin juicios de valor a quienes buscan acceso a los servicios de VIH en los condados de Fulton, Gwinnett, DeKalb y Cobb. Las pruebas, la prevención (PrEP) y los recursos de tratamiento que remitimos a los interesados son siempre confidenciales y seguros. Para saber más sobre nuestra misión y servicios, visite
www.stophivatl.org
o enviando un correo electrónico a [email protected].
